close
雖然是個簡單的故事，還是惹出了我不少眼淚～
第一次聽到『翡翠森林狼與羊』，是玉芳告訴我的，
而且就在我從東京回來後，今年年初她還留在東京時去電影院看的。
那時她告訴我，明明電影很有趣，可是日本人卻都不太笑出聲的，
真是太奇怪了……
那時我心裡只有一個感覺就是，如果是我大概也笑不出來，
可是我和日本人是不一樣的原因，因為我是 聽不懂日語啦～
第二次對它有印象是，沒多久同事Cathy跟我說，他很期待這部電影！
我有點驚訝，因為它並不是宮崎駿卡通，可是我那同事卻有興趣，
這令我不禁也好奇起來了～
直到最近出了DVD，我立刻租回來看，果然 是部好故事！
而且這本是風糜了日本，暢銷了250萬兒童繪本的故事，
雖然原本是兒童繪本，卻在出版後廣受各年齡層的讀者青睞。
這故事的主角由於一隻是狼一隻是羊，立場和角色衝突外，
也有友情的可貴和與天性本能的對抗，
也就造成了廣大的迴響和討論，最後拍成電影。
故事中的主人翁─野狼卡滋與羊咩，因為一場暴風雨的晚上一同躲進了小屋裡，
在漆黑的屋子裡因看不見對方而聊了起來，
才發現彼此有許多的共同點，成為了好友！
兩人還約定隔天在這屋前等待，再一起好好的去吃午餐，
而因為不知道對方長相，所以暗號秘語就是『あらしのよるに』。
（這也是日文片名－即指〝暴風雨之夜‘）
最令我期待緊張的橋段就是---
牠們兩個隔天與致沖沖的來到屋前，準備相見的那一剎那！
羊咩躲在樹前，臉朝另一邊，等著要給新朋友一個驚喜；
後到的野狼卡滋站在樹後，臉朝樹幹，想著昨晚羊咩說：覺得他們倆很像 笑著；
於是，兩人共同喊出〝暴風雨之夜‘，一起轉頭對望時，
才發覺對方竟是 狼／羊。
那一幕兩人都傻了，呆呆的望了對方好久好久。。。
但既然是朋友了，也只好接受對方原來是自己的敵人或是食物角色～
裡頭卡滋一句話挺能夠說出這種無奈又好笑的感覺，
羊咩說：「我真是嚇了一跳，想不到你是一隻狼，我竟然跟一隻野狼約好吃午餐！」
卡滋說：「我也嚇到了，想不到你是一隻羊，
我也不敢相信，好像跟午餐一起去吃午餐。」
他們打破了掠食者與獵物間的天敵關係，進而成為好朋友。
好幾次，卡滋都得必須對抗和壓制自己天生想吃羊肉的慾望和狼性，
卻在與羊咩談心聊天的過程中 都悄悄的戰勝了，
無法吃掉自己的好朋友，尤其和自己這麼志同道合又相像的朋友。
但這種天人交戰的辛苦，小羊咩懂得，
於是兩人決定要作秘密好友，因為他們更明白一件事：
即使他們兩人很開心 很珍惜這份不易得來的友情，
卻不符合大自然的原理，食物鏈的特性，
這在兩個物種的族群裡都是會被排擠的～
但這秘密仍然傳開了，
他們必須要作選擇，回到族人身邊還是要為友情而奮鬥?
最終他們選擇了友情，想一起到可以和平共存的翡翠森林生活，
便開始躲避狼群的追捕，
而狼族對於與「食物」交朋友的背叛者卡滋，非常惱怒，一定要將他們抓到才行。
於是 羊咩甚至對卡滋說：
『你可以吃掉我！很開心認識你，因為你是值得我犧牲生命的朋友。』
卡滋不願這麼做，雖然以狼的立場來說，羊的確是食物，
但事到如今，他怎麼可能再回頭吃掉是朋友的羊咩呢？
然後，他便毅然決然的獨自去對付狼族大軍，直至雪崩隱沒了他們～
當然 結局是好的，也到了他們心中那片可以看滿月的森林，
只是這其中的過程真的令人動容！
我被惹出的那幾滴淚，是為了
那 單單純純的友誼而彼此信任、無法欺騙對方的舉動；
及 義無反顧能為對方拼命捍衛情誼 感動著。。。
於是我不禁思考，這個故事受到這麼多成人的喜歡，
其實背後有著更深更廣的意義存在。
這其中衍生出更深層的哲學，
究竟 在了解每個生命本身的天性後，
能夠令不同族群和平相處，
或人與人之間產生不去犯罪、不去傷害別人的動力是什麼？
或許就是 彼此間依存的信賴關係與情感吧!
其實我相信，挑戰禁忌本來就是一件很需要勇氣的事，
但有人陪伴、也有人這麼至死方休的 相信自己，
一定會有足夠的勇氣去跨越這一層！
只是結局有些草率，不過電影主題曲真的不錯!，
如果想看這部片的朋友，不妨可以看日文版的，
因為幫野狼卡滋配音的是【現在，很想見你】的男主角－中村獅童，
而小羊咩咩則由電影【NANA】的偶像明星成宮寬貴配音，
DVD版的還可以見到配音實錄，還真的挺有趣的呢～
看不到影片怎麼辦？
通常是因為電腦內的 flash player 版本的關係
請點選以下網址，安裝新版的 flash player 就可以囉
http://www.adobe.com/shockwave/download/triggerpages_mmcom/flash.html
您是第
全站熱搜
留言列表
